Family News Network of the International Committee of the Red Cross

الخليج 2003
Warning ! The information contained in this form will be visible worldwide.
تنبيه! ستنشر المعلومات المضمنة في هذه الاستمارة في مختلف أنحاء العالم.

Warning: Please do not overload this site without reason. Only register if you have no news of your family and they do not know your address
تنبيه: الرجاء عدم تحميل هذا الموقع عبثا وان لا تملؤوا استمارة التسجيل إلا في حالة انقطاع أخبار عائلتكم عنكم ولا معرفة لهم بعنوانكم.
,

My relatives do not know my present address and I have no news of them. I want to publish my present address worldwide
لا علم لأقاربي بعنواني الحالي وانقطعت عني أخبارهم. أود أن انشر عنواني الحالي في مختلف أنحاء العالم.

SELF REGISTRATION
Full Name
الاسم بالكامل
Parent's name
(at least one of both)
Father's Name/اسم الأب
Mother's Name/اسم الأم
اسم الأبوين (أو أحدهما على الأقل)
Sex<blank> M/ذكر F/أنثى
الجنس
Date of Birth or Age
(at least one of both)
Date of Birth (YYYY/MM/DD)
تاريخ الميلاد (اليوم, الشهر ثم السنة)
Age/السن
/ /
تاريخ الميلاد أو السن(على الأقل أحدهما)
Place of birth
مكان الميلاد
Place of residence before the crisis
مكان الإقامة قبل الحرب
البلد
.
My present address is / عنواني الحالي
Street+No/Camp - Line 1
الشارع + الرقم/ المخيم – السطر الأول
Street+No/Camp - Line 2
الشارع + الرقم/ المخيم – السطر الثاني
Street+No/Camp - Line 3
الشارع + الرقم/ المخيم – السطر الثالث
Postal code
الترقيم البريدي
Town or village
المدينة أو القرية
Country
البلد (عبر)
Phone number
رقم الهاتف
Private eMail
البريد الالكتروني الخاص
In submitting this form, I confirm that I am the person mentioned above
and am willing to publish this information worldwide