Family News Network of the International Committee of the Red Cross

Family Links For The Victims Of The Conflict In Iraq 2003




المساعد - نشر اسم قريبك على صفحات هذا الموقع لمحاولة التعرف على مكان وجوده


إذا تضررت من جراء هذا النزاع وانقطعت عنك أخبار أقاربك ولم تجد لهم أي أثر على هذا الموقع, فيمكنك نشر اسمائهم في كل أنحاء العالم واضافة بيانات عنك تعلمهم بأنك تبحث عنهم.

ومن أجل تحقيق ذلك عليك تقديم بيانات شخصية بملء الاستمارة المعدة لهذا الغرض.

يتعين عليك أن تقدم معلومات مفيدة في كل الخانات التي كتبت بخط أحمر.

الخطوة الأولى :

اكتب بيانات شخصية من شأنها أن تساعد أقاربك في التعرف على اسمهم عند الاطلاع على هذا الموقع :

- الاسم الكامل.
- Full name
- اسم الوالد واسم الوالدة (الرجاء ملء إحدى الخانتين على الأقل).
- Father's name and Mother's name
- الجنس.
- Sex
- تاريخ الميلاد/السن : اليوم والشهر والسنة أو السن.
- Date of birth/Age:
- محل السكن قبل النزاع (سجل اسم المكان الذي كان يعيش فيه أقاربك قبل الأحداث). استخدم الكتابة المحلية.
- Town/village of former residence

الخطوة الثانية :
اكتب بيانات شخصية عنك من شأنها أن تساعد أقاربك في التعرف عليك عند الاطلاع على هذا الموقع :

- الاسم الكامل.
- Full name
- اسم الوالد واسم الوالدة (الرجاء ملء إحدى الخانتين على الأقل).
- Father's name and Mother's name
- الجنس.
- Sex
- تاريخ الميلاد / السن : اليوم والشهر والسنة أو السن
- Date of birth/Age
- المدينة / القرية محل السكن سابقاً (إذا كنت نازحا أو لاجئاً بسبب الاحداث, اكتب اسم المكان الذي كنت تعيش فيه سابقاً. استخدم الكتابة المحلية . وفي الحالات الأخرى, اكتب محل سكنك الحالي).
- Town/village of former residence

الخطوة الثالثة :
اكتب عنوانك الحالي وتأكد من أنه يحتوي على كل التفاصيل اللازمة. وإذا وجد أقاربك اسمك في قاعدة البيانات, فستتاح لهم امكانية اطلاعك على أخبار العائلة :

- الشارع + الرقم /المخيم- الأسطر 1 إلى 3 : السطر 1 اجباري.
- Street + No/Camp
- الرقم البريدي.
- Postal Code
- المدينة أو القرية : سجل اسم المكان الذي تعيش فيه حالياً. استخدم الكتابة المحلية.
- Town or village
- البلد.
- Country
- رقم الهاتف.
- Phone number
- عنوانك البريدي الإلكتروني (إن وجد).
- E-mail address
- الشخص الذي تبحث عنه هو: اختر درجة القرابة من القائمة.
- The person sought is my

الخطوة الرابعة :
من أجل نشر المعلومات الخاصة بك في كل أنحاء العالم اضغط على Publish من الآن فصاعداً يمكن لأي شخص يطلع عى موقع الإنترنت أن يعثر على اسم قريبك مصحوباً باسمك وعنوانك.



لا تتوفر للجنة الدولية للصليب الأحمر أية وسيلة للتحقق من صحة المعلومات المقدمة للنشر على هذا الموقع. ولذلك لا يمكن لها أن تتحمل مسؤولية أية معلومات غير دقيقة تقدم عن طريق الخدمات المتوفرة على هذا الموقع.

إن المعلومات المقدمة على موقع الإنترنت ليست سرية ويجوز الاطلاع عليها دون قيد أو شرط. ويتعين على الشخص الذي يسجل معطيات على هذا الموقع أن يتأكد من أن نشرها لن يسبب أي ضرر لأي كان. ولن تقبل اللجنة الدولية للصليب الأحمر بأي حال من الأحوال تحمل مسؤولية العواقب المترتبة على أي فرد من جراء نشر هذه المعلومات.